Notre Ville de Ris-Orangis et son programme de colonies permet à plus de 200 enfants âgés de 6 à 16 ans de s’ouvrir à de nouveaux horizons grâce à nos séjours de qualité.
Pour qu’aucun enfant ne soit exclu de la possibilité de se dépayser pendant l’été, les tarifs de nos colonies de vacances sont calculés en fonction des ressources des parents.
La différence est prise en charge par notre Ville de Ris-Orangis.